EXECUTIVE ORDER

- - - - - - -

EXPANDING APPRENTICESHIPS IN AMERICA

 

（当ブログによる和訳）

 

題目：米国の企業実習制度を拡大する大統領令（2017年6月15日付け）

 

第１０章　一般規定

 

（ａ）当大統領令のいかなる部分も次のことを損なったり、悪影響を与えるように解釈されてはならない。

　（ⅰ）省あるいは省の長に法によって与えられた権威

　（ⅱ）行政管理予算局長の予算、行政、立法に関する

　　　　提案の機能

 

（ｂ）当大統領令は、適用法に沿ってまた予算配分に応じて実施されなければならない。

 

（ｃ）当大統領令は、米国、その省、庁、組織、官吏、従業員あるいは代理人、または他のどのような個人に対して法で強制力がある実質的なあるいは手続き上のどのような権利や便宜も生み出すように意図はされておらず、また生み出さない。

 

DONALD J. TRUMP

 

THE WHITE HOUSE,
    June 15, 2017.

 

（完）