年次知的財産報告書 米国議会2020 (28)

 

米国のホワイトハウスのウェブサイトに掲載の次の年次報告書を順次和訳し紹介いたします。

 

ーーーーーーーーーーー

米国議会への年次知的財産報告書 2020年3月

ANNUAL INTELLECTUAL PROPERTY REPORT TO CONGRESS March 2020

 

米国行政管理予算局

知的財産執行調整官
UNITED STATES INTELLECTUAL PROPERTY ENFORCEMENT COORDINATOR

  

貿易相手国との関係

ENGAGEMENT WITH OUR TRADING PARTNERS

 

中国の米国の知的財産の盗難そして米国技術移転の強制への米国の継続する対応の一環として、また、トランプ大統領の指示として、米国は中国製品に関税措置を数回に渡って実施した。2020年1月15日に、米国と中国は、知的財産、技術移転、農業、金融サービスそして通貨外貨の交換の分野で、中国の経済と貿易の体制への構造的な変化とその他の変化を要求するフェーズ1貿易協定において、歴史的かつ強制力のある合意に署名した。米国通商代表は、この協定を説明する中で、「トランプ大統領は、意味のある十分に執行が可能な構造変化が達成出来また米国と中国の貿易不均衡の修正が開始できるフェーズ1協定を締結することに意を注いだ。この前例のない協定は、そういった非常に有意義な目標を達成でき、また、大統領の強力な指導力無くしては可能ではなかった。」と言明した。

 

続く