新型コロナ アメリカの再開

新型コロナウイルスの前代未聞の大流行に関して、米国政府のホワイトハウスのウェブページに掲載されている、

 

題目 OPENING UP AMERICA AGAIN

         「アメリカの再開」

 

を、和訳し順次紹介します。

 

目次

 

OVERVIEW 概要

 

CRITERIA 基準

 

PREPAREDNESS 準備

 

PHASE GUIDLINES 段階の指針

 

PHASE ONE 段階1

 

PHASE TWO 段階2

 

PHASE THREE 段階3

 

本文

 

トランプ大統領は、公衆衛生の専門家の助言に基づいて、3段階からなるアプローチである「アメリカ再開への指針」を明らかにした。州や地方の当局者が、経済を再開し人々を仕事に復帰させまたアメリカ人の命を守り続ける際に、これらの3段階は役に立つとととなる。

 

続く