宇宙の安全保障への挑戦(19)

 

米国国防総省のウェブサイトに2019年2月12日付けで発表された「宇宙の安全保障への挑戦 Challenges To Security In Space」を、当ブログで和訳し、順次紹介して行きます。

 ---------------------------

  

    国防情報局 Defense Intelligence Agency

 

 

      題目:宇宙の安全保障への挑戦

    Challenges To Security In Space

 

Introduction

  

宇宙でのサービス

Space-based Services

 

1950年代の後半以来、宇宙で可能となる技術が近代社会の日常活動の多くに重大なしかししばしば認識されない支援を提供するようになって来た。技術の進歩と低くなる費用の障壁ゆえに、社会はますますこのような技術への依存を増しており、宇宙基盤のサービスへのアクセスを失うと、途方もない影響を生じる。

 

宇宙によって可能になる応用は次の四つの分野で私たちの日常生活に大きな影響を与えている。四つの分野とは、ナビゲーション、通信、リモートセンシングそして科学と探検である。

 

続く