宇宙の安全保障への挑戦

米国国防総省のウェブサイトに2019年2月12日付けで発表された「宇宙の安全保障への挑戦 Challenges To Security In Space」を、当ブログで和訳し、順次紹介して行きます。

 ---------------------------

  

    国防情報局 Defense Intelligence Agency

 

 

      題目:宇宙の安全保障への挑戦

    Challenges To Security In Space

 

 

概 説

Executive Summary

 

宇宙基盤の能力は、軍事、商用そして民間の応用に統合的な支えとなる。長く続いた技術上とコスト上の障壁は急低下しており、さらに多くの国や民間企業が人口衛星の製作、宇宙への発射、宇宙探検、人の宇宙飛行に参加できるようになってきている。このような進展は新しい機会をもたらしているが、宇宙での活動に新しいリスクが浮上してきた。宇宙での活動の利点を知り、いくつかの外国の政府は、他の国が宇宙を利用するのに脅威となる能力を開発している。

 

続く